« - Considère les normes, rôles et relations de genre pour les femmes et les hommes et la façon dont ils affectent l’accès et le contrôle des ressources.
– Tient compte des besoins spécifiques des femmes et des hommes.
– Cible et bénéficie intentionnellement à un groupe spécifique de femmes ou d’hommes pour atteindre certains objectifs de politique ou de programme ou répondre à certains besoins.
– Facilite l’accomplissement par les femmes et les hommes des tâches qui leur sont attribuées en fonction de leur rôle de genre. »  

Références 

WHO Gender Responsive Assessment Scale: criteria for assessing programmes and policies. https://www.who.int/gender/mainstreaming/GMH_Participant_GenderAssessmentScale.pdf