« Termes parfois utilisés de manière interchangeable pour décrire les principaux moyens par lesquels les agriculteurs acquièrent et diffusent des semences : leurs propres récoltes, les échanges avec les parents, amis et voisins, et les marchés locaux. Ces systèmes de semences, qui peuvent diffuser des variétés locales ou modernes (qui sont recyclées), tendent à être régis par des normes de pratique locales plutôt que par des normes officielles ou gouvernementales. Les semences ne sont pas soutenues par une certification officielle. Dans le monde entier, les petits agriculteurs s’approvisionnent pour environ 80 % de leurs semences auprès de ces systèmes [dans le cas des racines, des tubercules et des bananes, ce chiffre peut atteindre 100 %]. »
Références
Sperling, Louise. 2008. When Disaster Strikes: A Guide to Assessing Seed System Security. CIAT Publication. Cali, Colombia: CIAT. http://ciat-library.ciat.cgiar.org/Articulos_CIAT/sssa_manual_ciat.pdf